Poster James Cameron

Ouf ! J'ai enfin terminé mon hommage illustré à ce réalisateur que j'aime particulièrement.

Comme il n'a pas fait beaucoup de films, j'ai pu caser facilement tous ces personnages.

Merci monsieur Cameron !

Fiuu ! At last I have done my illustrated tribute of this director I admire particularly.

Since he hasn't made a lot of films, I could put easily all these characters.

Thanks mister Cameron

La Ligue des Justiciers / Justice League

Un petit hommage à mon équipe de super-héros préféré (avec les X-Men), en attendant le film, voici un aperçu de mon dessin (ce sont juste des aplats pour l'instant) :
A little tribute to my favorite team of super-hero (including X-Men), 'till the movie comes, here is a sketch of my draw (just solid colors are present here) :

Un autre extrait de The Smasher / Another sample from The Smasher

Et encore un autre bout de mon futur court animé. Profitez, c'est gratuit !
Once again, another bit of my futuree animated short. Enjoy, it's free !

Plan de Bataille / Battle Plan (THE SMASHER)

 Pour mon court-métrage THE SMASHER, j'avais besoin de définir l'espace où se déroulait l'action. J'avais en tête ce genre de banlieue nord américaine. Ce petit quartier tranquille va se transformer en véritable champ de bataille !

For my animated short THE SMASHER, I needed to define the setting. I had this kind of North American suburb in mind. This quiet neighborhood will turn into a real battlefield !

Le quartier avant l'attaque / The neighborhood before the attack

Le même dessin avec le parcours des personnages et lieux de l'action /

The same draw with the characters' moves and sites of action

T1000 animé / Animated T1000

Aujourd'hui, je me suis un peu amusé avec Flash. L'occasion , pour moi, de donner vie à une des créatures les plus marquantes du cinéma. Et si vous ne l'avez pas reconnu, révisez vos classiques !

Today, I have some fun with Flash. It was the occasion, for me, to bring life to one of the most outstanding creature of cinema. And if you didn't recognize it, review your classics !

Les Robots attaquent ! / Robots attack !

Cette fois-ci on s'intéresse aux méchants ! Place aux robots !

This time we are focusing on the bad guys ! Hail the robots !

Affiche The Smasher / The Smasher Poster

Je vous présente l'affiche de mon court-métrage en préparation.

Elle donne le ton du film et tous les personnages principaux sont là ! J'espère combler les fans de comics, de super-héros et de bonnes bastons !

I introduce you to the poster of my future animated short.

It sets the pace of the movie and all of the characters are there ! I hope I will satisfy comic books fans, super-hero fans and big fights fans !

He knocks ! He hits ! He SMASHES !